两年前，笔者曾在《世纪风尘中的刘德斋》短文里，依据极其有限的资料，介绍了这个一百多年前的常熟籍油画家，并对无法知晓更多有关他的身世及艺术而引为憾事。之后，笔者在阅读论述中国油画发展史料的各类文字中，对有关刘德斋的内容特别关注，但仍一鳞半爪大同小异。

日前，笔者终于从购自“新作家出屋”的厚厚一册《东西方美术的交流》中，获得了更多的关于刘德斋其人其艺的信息，虽仍属冰山一角，毕竟已是浮出海面。

该书第371页上写道：“刘德斋，名必振，字德斋，号竹梧书屋侍者，江苏常熟人。出生于1843年，1912年去世。刘德斋的家庭自清代初年家人受洗信教起，世代皆为天主教徒。刘家曾在所居住的古里村建有一所小教堂，由吴历题写‘有原堂’匾额。1857年至1862年太平军进军江南，因战事逃入上海的难民达2万余人，可能刘德斋是在此时随家人来到上海的。不久进入圣·依纳爵公学学习。刘德斋在何时进入徐家汇雕塑绘画工场学习，尚没有发现确切记载，当是在1856年范廷佐去世后。1867年刘德斋随陆伯都转入土山湾孤儿院后，曾绘制大量圣经插图和圣像画。陆伯都去世后他主持土山湾画馆20余年，一直到20世纪初年。”

那么，刘德斋的油画水平如何呢？该书作者从沈毓元《土山湾与孤儿院》一文中引述了一段：“有一帧徐光启与利玛窦谈道的巨幅油画，用西洋画的油彩结合中国工笔画的笔法和格调制成，闻名于国际美术界，被视为稀世珍品，西欧一家博物馆愿出高价购藏。此画挂在底层休息室内，占了整块墙面，画上人物和真人一般大小，栩栩如生。据说，1868年刘德斋曾受郎怀仁主教委托，还为佘山天主教传教士修养所的圣母亭画过油画屏风《进教之佑圣母像》，以及为沙勿略堂所作的几幅圣徒画像。他还以中国画线作圣像画，以传统绘画中堂形式陈列在徐家汇天主教堂内。”

末了，笔者补充一句：《东西方美术的交流》一书由英国牛津大学艺术史教授M·苏立文撰写，陈瑞林翻译，江苏美术出版社出版。读者如有兴趣，不妨一读。

                                         2000/8/22