伊凡老1927年生于昆山。可他一点不象80周岁的耄耋老人：鹤发童颜、风尘仆仆，热情豁达、笑口常开，才思敏捷，从不知老……

   “在绘画领域，他可称为‘杂家’——油画、水彩、版画、国画，都与他‘结缘’。他早年毕业于苏州美术专科学校，师从颜文梁先生，打下了较强的结构和色彩基础。辗转军旅，叶落归根，花甲年后他迷恋于国画花鸟的抒情。他领悟到西画精于技而止于技，而中国画则追求道的契合、道的表现他执著的追求与思考，心纤笔耕，饮真茹强，一以贯之，令人感谓！（言恭达语）”。作品在上世纪60年代就已问世。50多年来，绘画成就斐然。作为国家一级美术师，张老师的作品在全国各地以及美国、日本、加拿大、新加坡等国家和台湾、香港、澳门地区展出。曾获20多个奖项。出版有《当代国画家系列画集1—张伊凡画集》、《张伊凡画集—荷花篇》等。

在社区公益活动场所，在美术馆、博物馆、展览馆，在美协书协、书画院、老年大学，都能见到他热情的身影……今年夏天，伊凡老通过多种不同的管道向常熟的党政机关和宣传文化部门表达了自己的意愿，就是把自己几十年所积存的画作捐给国家。

常熟美术馆艺术指导委员会的专家所选的这62幅作品，其中版画40幅、中国画22幅，分段记录了张伊凡老师的艺术创作历程。这些版画以创作年代可分为油印木刻30幅“文革前（1960-1966）作品”和水印木刻10幅“改革后（1980-1988）作品”，前者记录了张伊凡老师早年的部队生活，后者留下了改革开放初期的艺术历史之一叶。22幅中国画，则是他1991年至今以各种表现手法创作的，一直在追寻的，至今还在追寻的各色荷花。

张伊凡老师捐赠义举，代表了一代还健在的老艺术家们愿为家乡的美术事业而无私奉献的愿望。正如他自己所言：“为老艺术家的创作历程标注一个逗号，…… ”。

愿伊凡老艺术之树常青！

也祝愿所有热爱家乡的艺术家们为传承“虞山画派”而不懈追求的艺术之树常青！

舜梁2007年11月3日草于常熟美术馆